1996年，参演电视剧电视剧《误入商海》、《太太学校》。同年，凭借由山东电视台，根据美籍华人武侠作家，萧逸先生的一部代表作拍摄的同名电视剧《甘十九妹》中，主演甘十九妹而出名。她在那部戏中因为动作戏不用替身而受了重伤，于当年1-2月春节前后前往美国洛杉矶发展演艺事业，杨潞在美国加入了美国演员工会，继续从事着表演行业。1997年，在迪斯尼动画片《花木兰》的主题曲MTV由她主演的，为此，她还荣获了美国洛杉矶中美文化交流协会颁发的演艺特殊成就奖。1998年1月28日，杨潞主持广东电视台春节晚会洛杉矶分会场；同年，杨潞出演的电影《黄金鱼》荣获1998年温哥华国际电影节最佳影片奖——龙虎奖，该片是美国旧金山国际电影节开幕式影片，同时参加丹麦电影节和釜山独立电影节。2000年，杨潞不仅参演了电视剧《当代风流》，还在吴君如、吴镇宇主演的电影《朱丽叶与梁山伯》中饰演可宜一角。2001年，杨潞参演王姬主演电视剧《危险旅程》，饰演孙继红一角。2002年，杨潞参演了电视剧《欲望》，饰演叶红一角。2003年，她与王姬搭档主演《危险旅程》。2004年，杨潞参演关之琳、霍建华主演的电影《做头》，饰演露露一角；9月，她出演的《危险旅程》在美国播出。2005年，杨潞参与了《雄关漫道》的拍摄，杨潞在剧中扮演一个风情万种，但又富有心计的女企业家形象；同年，杨潞出演的电视剧《蚀金风暴》和《男人养家》相继播出。2008年，杨潞参演了袁立、黄维德主演电视剧《母仪天下》，饰演张婕妤一角。2010年1月5日，韩国影片《晚秋》开拍，汤唯确定出演该片女主角，与韩国演员玄彬演对手戏，而杨潞在片中饰演大姐一角。2012年，杨潞参演的电视剧《天仙配后传》在山东东平影视城和江西大觉山紧锣密鼓拍摄，她在剧中饰演张巧嘴一角。2013年，参演范明主演电视剧《施公案》，饰演礼郡王福晋一角；9月，杨潞专程从洛杉矶飞到江苏省无锡市，到《新甘十九妹》剧组与总导演张辉力、制片人英子接洽，确定参演电视剧《新甘十九妹》，饰演魏芡云一角。
