原名费洋,1978年12月7日出生于北京的梨园世家,自幼受家庭熏陶,跟随四个不同流派的京剧大师习艺。,毕业于北京戏曲艺术职业学院,中国内地男演员、导演。1982年,4岁的费振翔便参加了中日两国友好庆祝大会。1986年以“八岁神童费振翔&八十岁鼓王白登云”为宣传标题,随中国京剧院赴香港演出。1991年凭借电影《心香》获得第十二届中国电影金鸡奖最佳男配角提名。1993年参演电影《霸王别姬》。2000年跟随李舒学习。2001年代表国家赴俄罗斯,出演《闹天宫》美猴王一角。2002年与朱哲琴合作演出多媒体音乐剧《迷哥》。2010年领衔主演《浙版西游记》。2011年出演古装神话剧《春光灿烂之欢乐元帅》。2012年参演抗日题材剧《火线三兄弟》。在师从管虎导演多年之后,费振翔逐渐由演员转为导演。2008年在电影《梅兰芳》里担任戏剧部分的总导演。2017年担任导演的网剧《鬼吹灯之黄皮子坟》播出;同年执导都市剧《大叔与少年》。