香港資深編劇,於香港浸會大學中文系畢業,於無綫電視任職編劇、編審。冼翠貞於1989年參與編劇訓練班加入編劇行列。1993年,冼翠貞離開無線電視,投身雜誌《車主》出任副編輯,後任職於廣告公司。於1年多後重返無綫電視,以筆名鍾澄創作《西遊記》、《狀王宋世傑》 、《大鬧廣昌隆》等劇集的劇本。另外冼翠貞亦參與過創作不少的經典電視連續劇集,包括處境劇《卡拉屋企》、《同居三人組》,連續劇《金枝慾孽》、《火舞黃沙》及《金石良緣》等。2007年,冼翠貞獲領榮譽傑出員工獎。2011年7月,冼翠貞獲得晉升為編審,與同為編審的邵麗瓊擔任處境劇《愛·回家》的劇本創作。